Kamus Bahasa Cirebon: Panduan dan Artinya dalam Bahasa Indonesia

Pengenalan Bahasa Cirebon

Bahasa Cirebon atau sering disebut sebagai Basa Cerbon merupakan salah satu bahasa daerah yang digunakan oleh masyarakat di wilayah Cirebon, Jawa Barat. Bahasa ini memiliki keunikan tersendiri yang membedakannya dari bahasa Jawa dan Sunda. Memahami kamus bahasa Cirebon sangat penting untuk melestarikan budaya dan tradisi lokal.

Keunikan dan Keistimewaan Bahasa Cirebon

Bahasa Cirebon memiliki beberapa keunikan dalam kosakata dan pelafalan yang tidak ditemukan di bahasa daerah lain. Misalnya, kata ‘saya’ dalam bahasa Cirebon adalah ‘ingsun’, sedangkan dalam bahasa Jawa adalah ‘aku’ dan dalam bahasa Sunda adalah ‘abdi’. Memahami arti kata-kata dalam kamus bahasa Cirebon beserta artinya dalam bahasa Indonesia dapat membantu dalam berkomunikasi dengan masyarakat setempat serta memperkaya pengetahuan budaya.

Pentingnya Melestarikan Bahasa Daerah

Memahami dan menggunakan kamus bahasa Cirebon beserta artinya dalam bahasa Indonesia adalah salah satu cara untuk melestarikan bahasa daerah. Dengan demikian, generasi muda dapat lebih mengenal dan menghargai warisan budaya dari leluhur mereka. Selain itu, ini juga membantu dalam mempertahankan identitas lokal di tengah arus globalisasi.

Contoh Kosakata dalam Kamus Bahasa Cirebon

CUPLIKAN PETATA-PETITI

1. Pada golangen ing kalbu     =  Perlu selalu diingat dalam hati
2. Ing sasmita amrih lantip        =  Didalam berfikir agar bisa cermat
3. Aja pijer mangan lan nèndra   =  Jangan hanya makan dan tidur
4. Keprawiraan dèn kaèsti             =  Kecakapan perlu dibuktikan
5. Wasuen salira nira               =  Sucikanlah hat nuranimu
6. Sudaen dahar lan guling           =  Kurangilah makan dan tidur
7. Tingkah laku ingkang lugu =  Tingkah polah / kelakuan yang bersahaja
8. Aja kalah ning pangarti =  Jangan kalah dipengetahuan
9. Ngalah ing tumarima                =  Mengalah dengan ikhlas

10.Wong ala iku ketara                   =  Orang yang bersalah pasti kentara/terlihat

11.Wong becik iku keciri                 =  Orang yang baik pasti keciri/terlihat

12. Wong urip kudu ginau = Orang hidup harus belajar
13. Cerita kang dadi misil = Cerita yang berakibat kurang baik
14. Lakuné klawan èlmu =  Perilakunya dengan elmu
15. Ucap ira kudu nyata =  Ucapanmu harus terbukti
16. Kang anyar bèda lan dingin = Hari ini lebih baik dari yang dulu
17. Dèn hormaten lan èmanen ing Wong Tua, leluhur uga Guru, Ratu lan sepepadan = Hormatilah dan sayangilah orang tua juga guru, Pemerintah

dan sesama.

18. Ingsun titipna tajug lan fakir miskin
19. Kudu inget purwaduksina lan ngaji rasa
20. Begja cilaka saka polah priyanggga
21. Jer besuki mawa bèa
22. Ana deleng dideleng, ana rungu dirungu
23. Yèn sembahyang kungsi pucuké panah
24. Yèn puasa dèn kungsi tetaling gundèwa
25. Aja ngaji kejayaan kang ala rautah
26. Aja dahar yèn durung ngeli
27. Aja nginum yèn durung ngelak
28. Dèn bisa megeng ning nafsu
29. Singkirna sifat kandèn wanci
30. Aja ilok ngamad kang durung yakin
31. Ing panemu aja gawé tingkah
32. Aja nyindra janji mubarang
33. Manah dèn syukur ing Allah
34. Ibadah kang tetep
35. Tepo saliro dèn adol
36. Duwèha sifat kang wanti